脱欧，全球供应链问题，疫情带来的余波，这些因素使英国公司正经历着大风暴。
一项新调查警告，从运输行业，农业，酒店休闲业，这些几乎涉及所有经济领域的行业都经历着员工短缺问题。而这一问题给英国范围内的中型企业带来“严重压力”。
在调查的500个公司内，超过1/4的公司投票说员工缺乏给公司正常运转带来压力。
一些公司已经考虑减少生产，另一些公司计划提升价格，随着圣诞购物季的临近，这些都会引起群众对持续性通货膨胀的担忧。
近1/5的公司说他们将会提升工资来吸引新的员工，其他公司则表示会给员工提供额外津贴来招揽雇员。
The Guardian 10 月4日讯
实习编译：胡娜
编辑：子康
Comments