(本报讯)仲秋时节,丹桂飘香。在中华民族传统佳节中秋节到来之际,9月22号中英戏曲协会在伦敦组织了一场以戏思乡,欢度中秋的聚会。特别值得一提的是英国著名侨领单声博士,携夫人单桂秋林女士将其 珍藏多年的京剧戏服,赠予中英戏曲协会。中英戏曲协会邱增慧会长代表协会接受捐赠,中华人民共和国驻英大使馆使馆文化处项晓炜公使参赞出席并见证了此次捐赠活动。
协会会长邱增慧手操京胡带领着一个国际化的乐队为演唱伴奏。随后单老回忆了英国京剧票友的历史发展沿革,并兴致勃勃的给大家讲解了他所珍藏的戏服所承载的历史典故。项晓炜公参发表了讲话,他说,此次捐赠,体现了中国文化中“衣钵传承”的文化的传统,单老把戏服作为文化的载体,捐赠给中英戏曲协会,是希望中英戏曲协会继往开来,继续传承中华优秀的民族文化。他指出,京剧是我国传统优秀文化,是我国人民用特有的舞台形式,表达了自己独有的人生观,价值观,其舞台形式,在世界舞台表演体系占有重要地位;京剧在英国的传承发展也是中国驻英大使馆工作的重点,同时,中英戏曲协会在英国的京剧文化的传播中,发挥了中流砥柱的作用。随后,活跃在英伦大地的中英戏曲协会的会员们,包括英伦名票华萍,宋亚娉,王旭东,许行之,以及李嘉蔚,王垚等各大高校的硕士博士,上至九旬耄耋名宿,下至六岁垂髫小童等都拿出了各自的绝活,生旦净丑,流派纷呈,演唱了包括《红娘》,《姚期》,《锁麟囊》,《梨花颂》,《牡丹亭》等名段。单老也饶有兴致的与张永宁合唱了《搜孤救孤》选段,引来大家阵阵喝彩。
中英戏曲协会作为推进传统戏曲艺术发展的非营利性组织,经过多年来不间断地演出和发展,已经在英国这个多文化和多民族融合之地发芽生根,源源不断地向英伦大地输送中华传统戏剧理念和赏心悦目的戏剧演出。在邱会长的带领下,中英戏曲协会已成为英国最活跃的华人社团之一。邱会长表示,以京剧为载体,中英文化在交流中历久弥新,在交融中熠熠生辉,京剧带来的多样化文化生态链条,丰富了中英两国文化交流。京剧在英国,是民族和国际的结合,也是传统和时尚的结合。 中英戏曲协会成立至今,不但缓解中华儿女远在英伦的思乡之情,也作为承担推广京剧的重任,推动中英文化交流和融合,起到了中流砥柱的作用。让京剧有了英伦范,让英国多了一些京韵京味。(主办方供图)
Comments